giurare

giurare [lat. iurare, propr. "pronunciare la formula rituale"].

■ v. tr.

1. [fare un'affermazione, una promessa e sim. con giuramento, assol. o con il compl. ogg. o seguito da prop. oggettiva esplicita o implicita: g. il vero, il falso ; giuro di dire la verità ; giuro che non ero in casa al momento del delitto ] ▶◀ ↓ affermare, asserire, assicurare, attestare, dichiarare, garantire, promettere. ⇑ dire. ◀▶ ‖ spergiurare.

2. [dare assicurazione a qualcuno circa qualcosa, usato per lo più alla 1a pers. dell'indic. pres. e seguito da prop. oggettiva esplicita: ti giuro che non ne ho colpa ] ▶◀ ↓ assicurare, garantire.

3. [prospettare qualcosa vincolandosi con giuramento: g. amore, fedeltà ] ▶◀ ↓ promettere.

● Espressioni: fig., fam., giurarla (a qualcuno) [fare fermo proposito di recare offesa e sim. a qualcuno: gliel'ha proprio giurata ] ▶◀ (fam.) avercela (con), odiare (∅).

■ v. intr. (aus. avere )

1. [fare un giuramento, con la prep. su : g. sulla Bibbia ] ▶◀ prestare giuramento.

2. [essere certo di qualcosa, con la prep. su : g. sulla parola di qualcuno ] ▶◀ ↓ credere (a), dare credito (a), (fam.) metterci la mano sul fuoco, prestare fede (a). ◀▶ diffidare (di), dubitare (di).